lunes, 5 de mayo de 2008

Campeones!

Campeoooones, campeooones, oé, oé, oé!!! ;) Ala Madrid, ala Madrid!
Tengo que dejar salir mis emociones! jejeje, ganamos la liga!

Después de este fin de semana tan largo, vuelta a la rutina de siempre. Por lo pronto he terminado los dos charts de los calcetines. La verdad y para ser justos, es que después del problema de los wraps el resto ha sido bastante sencillo. After this long weekend back to my regular rutine. Finished both charts of the sock, and to be fair, the only problem I had found was the wrapping 7 stitches, the rest was pretty simple.



He empezado el talón pero voy a deshacerlo ahora mismo porque no me gusta nada. No es fuerte, se siente y se ve super fragil. Una amiga de ravelry que está tejiendo estos calcetines igual que yo, me ha comentado que cuando doblas el talón no hay suficientes puntos para hacerlo. Aún no estoy ahí y espero poder arreglarlo. Pero si como dice ella tb este es un problema en el patrón... de verdad, lo mejor sería tomar los charts con el motivo y tejer los calcetines como quieras. Last night I started the heel but I'm going to frog and knit it again. It is not strong, it feels too thin. A friend on ravelry who's knitting the same socks said that when you turn the heel you don't have enough stitches. I'm not there yet but hope I can fix it. But really, if it is as she says, the best thing to do is use the motif and just knit the socks the way you want.

Otro evento es que me llegó el paquete del Spanish Swap! Gracias Llimona! I received my pachage from the Spanish Swap! Thank you Llimona!



Contiene:
2 ovillos Katia Mississippi
1 ovillo Katia Samba
1 ovillo de algodon sin hilar
Una prostal, un puzzle magnetico, dos anillos y un par de pendientes hechos por ella misma.
Y me dice que me ha hecho una subscripcion de un año al Vogue Knitting Magazine!
Estoy esperando emocionada a que me llegue!
The best thing is that she subscribe me for a year to the Vogue Knitting Magazine! How cool is that! I'm waiting desperately for the first issue!
Happy Knitting!

No hay comentarios: